Courts Métrages


Fiction et compagnie #1


Programme 1
 
Projection Officielle, en présence des réalisateurs :
• Vendredi 17 novembre - 20H
• BnF - Grand Audi
 
Projection Bis :
• Samedi 18 novembre - 12H
• BnF - Grand Audi

 
COMPÉTITION NATIONALE
Comédie, invention, drame, animation, faits de société... un florilège des meilleurs films de fiction produits par des sociétés de production françaises.
 
Comedy, invention, drama, animation, social phenomenons... this selection represents the top fiction short films presented by French production companies.
 


IL PLEUT SUR OUAGA

Fabien Dao – France, Burkina Faso – 2017 – 24’38

SCÉNARIO : Fabien Dao, Ange Régis Hounkpatin
INTERPRÈTES : Ali K.Ouedraogo, Eleonore Kocty, Saïdou Pacotogo, Saïdou Zemben’de Ouedraogo
MUSIQUE ORIGINALE : Stéphane Scharlé
PRODUCTION : Don Quichotte Films

PNG - 1.4 Mo

Il pleut sur Ouaga. C’est la saison des amours, le pays se reconstruit après la révolution. Alpha s’apprête à rejoindre sa bien aimée en France, mais sa rencontre avec Leila lui ouvre les yeux.

It rains on Ouaga. It’s the season of love, the country is rebuilding itself after the revolution. Alpha is about to join his s darling in France. But his encounter with Leila opens his eyes.
 


ORDALIE

Sacha Barbin – France – 2017 – 14’08

INTERPRÈTES : Gaspard Ulliel, Michel Fau, Claude Perron
COPRODUCTION : Yukunkun Productions et Vixens

JPEG - 512.2 ko

À l’heure du thé, on sonne à la porte de M. Kaplan. Le cinquantenaire se trouve nez à nez avec un jeune homme qu’il ne connaît pas, une visite qu’il n’attendait plus.

It’s tea time when someone knocks at Mr Kaplan’s door. The fifty years old man is facing an unknown young gentleman. He didn’t expect this visit anymore.
 


KÖTÜ KIZ (VILAINE FILLE)

Ayce Kartal – Animation – France, Turquie – 2016 – 8’

VOIX : Zeynep Naz Daldal
MUSIQUE ORIGINALE : Tarık Aslan
COPRODUCTION : Les Valseurs, Gao Shan Pictures

PNG - 1.8 Mo

Depuis une chambre d’hôpital, S., une petite fille turque, se remémore les jours heureux passés dans le village de ses grands-parents, mais de terrifiants souvenirs ressurgissent.

As she is in hospital, S., a little Turkish girl is looking back on happy holidays in her grand parents village, but dark and terrifying memories emerge.
 


PAS DE RÊVE, PAS DE BAISE

Sabrina Amara – France – 2016 – 21’58

INTERPRÈTES : Manon Azem, Omar Mebrouk, Tony Zarouel, Philypa Phoenix, Oscar Copp, Valérie Decobert, Anne Debaig, Richard Destandeau, Virginie Dixneuf
PRODUCTION : Easy Tiger

JPEG - 185.1 ko

Pour Hind, le sexe c’est le premier soir. Sauf avec Moktar, un romantique qui lui lance un ultimatum : ils coucheront ensemble à condition qu’il rêve d’elle ! Elle décide de relever le défi.

For Hind, sex happens on the first date. Except with the romantic Moktar. He gives her an ultimatum : they’ll only have sex if he dreams of her ! Hind steps up to the challenge.


OLGA

Maxime Bruneel – France – 2017 – 19’08

INTERPRÈTES : Anne Loiret, Johan Libereau, Anaïs Thomas
MUSIQUE : Efraim Rivera
PRODUCTION : Eddy Production

JPEG - 812.6 ko

Olga, maltraitée par son petit ami, trouve refuge chez son fils vivant une relation ardente avec sa petite amie. Elle devient prisonnière de son désir, envenimée par l’intimité du jeune couple.

Kicked out roughly by her boyfriend, Olga, takes shelter in the gritty flat of her son and his girlfriend. She finds herself trapped in her own torpor, infected by the intimacy of the young couple.


LA STATION

Patrick Ridremont – France, Belgique – 2017 – 13’59

INTERPRÈTES : Margot Luciarte, Léa Arnezeder, Adrien Rob, Joffrey Verbruggen
MUSIQUE ORIGINALE : Olaf Hund
COPRODUCTION : Full Dawa Films, Nexus Factory

JPEG - 747.5 ko

Max, Mégane et Louise débarquent dans une mystérieuse station-essence où un homme exploite le pouvoir magique de photocopieuses qui donnent vie aux fantasmes les plus fous…

Max, Mégane, and Louise arrive in a mysterious gas station where one man capitalize the magical power of photocopiers who giving life to the maddest fantasies...
 


La Compétition


Les Événements


Les Rencontres PRO


Infos pratiques