[]

Courts Métrages et Formats Courts


Courts d’écoles #2


Programme 2
 
Projection Officielle, en présence des réalisateurs :
• Dimanche 4 décembre - 22H
• mk2 Bibliothèque (entrée BnF)
 
Séance du lendemain :
• Lundi 5 décembre - 14H
• mk2 Bibliothèque (entrée BnF)


FOXES (RENARDS)

Mikel Gurrea - Royaume-Uni - 2015 - 21’32

INTERPRÈTES : Paul Jibson, Aron Ryan, Natasha Aldersdale, Serge Altman, Madeleine Sims-Fewer
ÉCOLE : London Film School
COPRO : Askja Films

JPEG - 977.5 ko

À Londres, un agent immobilier doit gérer simultanément une vente cruciale et s’occuper de son fils de dix ans...
 
London – an estate agent has to make a crucial sale and look after his 10-year-old son at the same time…

 


LE PARK

Randa Maroufi - France - 2015 - 14’00

ÉCOLE : Le Fresnoy

JPEG - 1.3 Mo

Lente déambulation dans un parc d’attraction abandonné au cœur de Casablanca... Portrait de jeunes qui s’y croisent, mouvants et immobiles.
 
Slowly meandering around a deserted theme park in Casablanca… We take a closer look at teenagers, moving or still.
 


I AM SORRY

Teodor Kuhn - Slovaquie - 2015 - 16’34

INTERPRÈTES : Alexander Selimi, Rajmund Curda
MUSIQUE ORIGINALE : Miro Gazi
ÉCOLE : Všmu Bratislava

JPEG - 190.2 ko

Patrik, 15 ans, a fait une erreur fatale. Sa mauvaise conscience le laisse seul avec sa culpabilité. Mais il n’est peut être pas trop tard pour tout.
 
Slowly meandering around a deserted theme park in Casablanca… We take a closer look at teenagers, moving or still.


O NOAPTE ÎN TOKORIKI (A NIGHT IN TOKORIKI)

Roxana Stroe - Roumanie - 2016 - 18’00

SCÉNARIO : Ana-Maria Gheorghe, Roxana Stroe
INTERPRÈTES : Cristian Priboi, Cristian Bota, Iulia Ciochină
ÉCOLE : UNATC- National University of Theater and Cinema "I.L. Caragiale" Bucharest

JPEG - 784.2 ko

Geanina fête son 18e anniversaire dans un night club improvisé. Le cadeau de son amoureux et de son meilleur ami est de ceux qu’on ne peut pas oublier.
 
Geanina is celebrating her 18th birthday in a makeshift nightclub. She will never forget her boyfriend’s and best friend’s present.
 


TEHZEEB

Myriam Raja – Royaume-Uni - 2015 - 13’48

INTERPRÈTES : Hiftu Quasem, Javed Khan
MUSIQUE ORIGINALE : Dhruv Goel
ÉCOLE : Arts University Bournemouth

JPEG - 2.1 Mo

Mariée de force par correspondance, Thezeeb se démène pour s’adapter à la vie occidentale de son mari...
 
After being forced into an arranged marriage, Thezeeb tries her best to adapt to her husband’s western life…
 


ISLANDIA

Miguel Ibarra - Pérou - 2015 - 14’19

SCÉNARIO : Mauricio Valdez, Miguel Ibarra
INTERPRÈTES : Laura Adrianzén, Oscar Meza, Alfredo Lévano
MUSIQUE ORIGINALE : Sergio Cavero, Diego Farje
ÉCOLE : UPC

JPEG - 377.3 ko

Un week-end romantique tourne à la dispute conjugale au milieu de nulle part.
 
A romantic weekend ends in a strife in the middle of nowhere.
 
 


Compétition Officielle 2016


Hors Compétition 2016


Infos pratiques